Tên thành viên:   Mật khẩu:   Đăng nhập tự động  Ẩn danh 



Tìm kiếm với từ khoá:


Tạo chủ đề mới Gửi bài trả lời  [ 1 bài viết ] 
Người gửi Nội dung
Ngoại tuyến
Gửi bàiĐã gửi: 16-12-2010, 01:33 pm 
dohop
<img src='http://www.vnthidan.net/styles/Images/Rank/banthamgiao.gif'>
Hình đại diện của thành viên
Ngày tham gia: 25-08-2009, 01:08 pm
Lần ghé thăm trước: 28-08-2011, 02:57 pm
Bài viết: 404
Giới tính: Đặc biệt
Đã cảm ơn: 1155 lần
Được cảm ơn:
671 lần trong 274 bài viết
 

Báo động về dịch bệnh gia tăng lớn ở phụ nữ mang thai


Báo động về dịch bệnh gia tăng lớn ở phụ nữ mang thai

Dohop hy vọng là bài dịch này có thể giúp được chị em phụ nữ ở Việt Nam.

Amy Corderoy
Ngày 13 tháng 12 2010 - 00:04
nguồn: http://www.smh.com.au/lifestyle/wellbei ... 18u39.html

[align=center]Hình ảnh
Dễ nguy hiểm… Cô Dom Rowe và ông xã Marc Newman. Photo: Dean Sewell[/align]
Các bệnh viện ở Úc đang gặp nhiều thử thách để đối phó với sự tăng đột ngột của trường hợp phụ nữ mang thai bị bệnh tiểu đường, với thống kê hôm nay cho thấy một trong 20 phụ nữ bị ảnh hưởng.

Theo số liệu của Viện Y tế Úc và Phúc lợi, họ có nhiều nguy cơ bị tổn hại sức khỏe bao gồm huyết áp cao đến mức nguy hiểm, trong khi thai nhi của họ dễ bị chết lưu hơn, bị sinh non hoặc phải sinh mổ (caesarean section), hoặc nặng ký lúc mới sinh.

Các nghiên cứu của Úc cho thấy nguy cơ sẽ đặc biệt cao ở phụ nữ đang bị tiểu đường loại 1 hay loại 2 so với những phụ nữ chỉ phát triển bệnh tiểu đường khi mang thai gọi là gestational diabete.

Nữ bác sĩ chuyên khoa về nội tiết, Glynis Ross cho biết là các đơn vị được thành lập tại bệnh viện để đối phó với bệnh tiểu đường trong thai kỳ đã trở thành ngập bởi những phụ nữ bị gestational diabete. "Đây là một gánh nặng rất lớn cho cả phụ nữ và các bác sĩ, nhân viên y tế. Bs Ross cho biết là số trường hợp gestational diabete đã tăng lên gấp 3 lần trong 20 năm qua.

Và trong khi tỷ lệ quốc gia là khoảng 5 phần trăm, trong các khu vực của Sydney như Liverpool khoảng 12 phần trăm phụ nữ mang thai bị ảnh hưởng. [dohop: đây là khu vực nhiều người Việt và các sắc tộc Á Châu và Trung Đông sinh sống]

"Hai mươi năm trước, chúng tôi sẽ nghĩ rằng có 14 phụ nữ trong một phòng khám thai đã được xem là một số lượng lớn, nhưng chúng tôi bây giờ có khoảng từ 80 đến 100."

Cô Dom Rowe, 33 tuổi, người đang mong đợi đứa con đầu lòng, một cậu bé, vừa trải qua phẫu thuật cho các vấn đề liên quan đến mắt gây ra bởi bệnh tiểu đường. Ngày ngày cô phải có kế hoạch cẩn thận bao gồm việc tập thể dục, ăn uống cẩn thận và theo dõi lượng đường trong máu của cô.

"Tôi đã không có một giấc ngủ trọn vẹn trong thời gian khoảng sáu tháng vì tôi phải thường xuyên kiểm tra lượng đường trong máu của tôi," cô Rowe nói.

Cô Rowe cũng đã cân nhắc tất cả mọi thứ cô ấy ăn và tránh tất cả các chất béo, vì chúng có thể làm giảm khả năng hấp thụ insulin.

Phó Chủ tịch của Hiệp hội Tiểu đường Úc, Jenny Gunton, cho biết nghiên cứu đã xác nhận tất cả mọi điều mà các chuyên gia về bệnh tiểu đường đã từng nghi ngờ và họ đã hy vọng là sẽ không đúng. Không những vậy vấn đề chỉ tồi tệ hơn.

Các phòng khám thai đang cần thêm nhiều nhân viên, và nhiều thông tin với nhiều chi tiết cần thiết cần được truyền đạt đến chị em phụ nữ về việc lập kế hoạch mang thai và phòng ngừa bệnh tiểu đường thai kỳ, congestional diabete.

“Tỷ lệ (bệnh congestional diabete) này đã rất cao và sẽ trở nên cao hơn,” cô Gunton nói. "Số phụ nữ trong các nhóm sắc tộc dễ bị bệnh ngày càng tăng, tăng tỷ lệ béo phì và việc tập thể dục lại giảm đi."

Càng ngày càng có nhiều các bà mẹ lớn tuổi, và đó cũng có thể là một yếu tố.

Cô Gunton cho biết trong khi phụ nữ thường hết bị tiểu đường thai kỳ (congestional diabete ) sau khi sinh con, nguy cơ họ bị phát triển tiểu đường loại 2 sau này tăng 50 phần trăm.

Các chị em phụ nữ có nguy cơ bị bệnh phải thực hiện tập thể dục một cách hợp lý và đừng tin vào điều sai lầm là mình “nên ăn cho hai người" và do đó, có thể ăn bất cứ thứ gì mình muốn!

Chủ tịch Hội đồng tiểu đường Úc, Neville Howard, cho biết bệnh tiểu đường đã gia tăng trong tất cả các hình thức.

Ông Howard nói “Chúng tôi đang nói chuyện với các nhóm y tá, chuyên gia y tế và chuyên gia về chế độ ăn uống để thúc đẩy việc đối phó với dịch bệnh tiểu đường.”

Các phụ nữ bị mang bệnh tiểu đường loại 1 hay loại 2 đều phải cần thiết chuẩn bị cho thời kỳ mang thai nhiều hơn nữa và cần cẩn thận hơn những người khác.

“Họ có nhiều biến chứng với thời kỳ mang thai của họ hơn so với những phụ nữ có thai không bị tiểu đường hay bị gestational diabete.”

Ông Howard nói là nếu họ không có kế hoạch hay không cẩn thận thì thai nhi của họ có thể bị nguy, các em bé có thể chết hoặc sinh ra với dị tật.

Tiểu đường loại 1 là một tình trạng tự miễn, trong đó cơ thể giết chết các tế bào sản xuất insulin, trong khi bệnh tiểu đường loại 2 là một sự rối loạn trong việc trao đổi chất mà trong đó cơ thể không sản xuất đủ insulin và kháng lại với những gì được sản xuất ra.


Đầu trang
  
Có 1 thành viên đã cảm ơn dohop cho bài viết này:
MaiMo (18-12-2010, 06:14 pm)
Hiển thị những bài viết cách đây:  Sắp xếp theo  
Tạo chủ đề mới Gửi bài trả lời  [ 1 bài viết ] 


Ai đang trực tuyến?

Đang xem chuyên mục này: Không có thành viên nào đang trực tuyến0 khách


Bạn không thể tạo chủ đề mới trong chuyên mục này.
Bạn không thể trả lời bài viết trong chuyên mục này.
Bạn không thể sửa những bài viết của mình trong chuyên mục này.
Bạn không thể xoá những bài viết của mình trong chuyên mục này.
Bạn không thể gửi tập tin đính kèm trong chuyên mục này.

Chuyển đến:  
News News Site map Site map SitemapIndex SitemapIndex RSS Feed RSS Feed Channel list Channel list
Thời gian được tính theo giờ UTC + 7 Giờ
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
[ Time : 0.392s | 20 Queries | GZIP : Off ]