Game: Match the word (Trò chơi: Nối từ)

eloquent

/'eləkwənt/

tính từ: hùng biện, hùng hồn

thí dụ trong câu:
Because Max is such an eloquent speaker, he was asked to give the toast at his grandfather's 75th birthday party.

Vì Max quả một diễn giả hùng hồn, anh ta đã được yêu cầu đứng ra mời mọi người nâng cốc chúc mừng trong bữa tiệc sinh nhật 75 của ông của Max

Ghi chú: Google translate dịch bậy bạ hết sức!
Vì Max là như một diễn giả hùng hồn, ông đã được yêu cầu cung cấp cho các bánh mì nướng trong bữa tiệc sinh nhật 75 của ông.

TURKEY
(Con gà tây)

yard
/jɑ:d/

danh từ

* Iat, thước Anh (bằng 0, 914 mét)

* (hàng hải) trục căng buồm
- to be yard and yard
kề sát nhau, sóng nhau (hai chiếc thuyền)


danh từ

* sân (có rào xung quanh)
- back yard
sân sau

* bãi rào (để chăn nuôi)

* xưởng; kho
- shipbuilding yard
xưởng đóng tàu
- contractor's yard
xưởng chứa vật liệu


ngoại động từ

* đưa súc vật vào bãi rào

Cám ơn bạn đã chia sẻ. Mình sẽ nói thêm về Google translate.
Google translate cơ bản 1 là bộ máy dịch từng từ và nối lại với nhau thành câu. Vì thế, nó không thể hoàn chỉnh hay dịch đúng ý nghĩa của người viết hướng đến. Nếu bạn dùng để dịch từ thì đây là công cụ hết sức hữu ích vì nó sẽ liệt kê những nghĩa cơ bản và thông dụng nhất trước khi tìm hiểu ý nghĩa mở rộng. Mặt khác, nó cũng có cái hại khi dịch câu hay đoạn văn vì nghĩa sẽ sai lệch và rời rạc. Trong tiếng Anh, 1 từ có thể có nhiều nghĩa và cấu trúc khác hoàn toàn tiếng Việt chúng ta. Trong khi đó, tiếng Việt rất phong phú về nghĩa và tạo ra nhiều sắc thái cảm xúc hơn tiếng Anh. Nhưng cũng vì thế mà việc truyền tải ý nghĩa đến người khác sẽ khó khăn hơn. Qua đó cũng thấy được rằng Google translate chỉ giúp chúng ta nắm được 1 phần ý nghĩa của câu hay đoạn văn chứ không thể dịch chính xác theo ý muốn của chúng ta. Việc lạm dụng Google translate sẽ không giúp ích gì cho những ai học tiếng Anh. Điều đó sẽ khiến chúng ta mai một khả năng diễn đạt và triển khai câu từ ngôn ngữ khác, phần nào đó là khả năng tìm hiểu nghĩa của từ.
Chúc bạn vui và sử dụng công cụ Google translate hiệu quả hơn


P/s: Từ yard đã bị trùng. Mình xem nó như 1 phần mở rộng ý nghĩa nha bạn
Mình sẽ bắt đầu tiếp bằng chữ Y.

yogur[color=#FF0000]t
/jougə:t/
(noun)
Sữa chua

TIGHT
/tait/

thew

danh từ: sự mạnh bạo, sự phát triển (do bắp thịt); sức lực, sinh khí; bắp thịt, nguồn sức lực (thường số nhiều)

thí dụ trong câu:

"Care I for the limb, the thews, the stature, bulk, and big
assemblance of a man! Give me the spirit," retorts Falstaff to Justice Shallow in Shakespeare’s Henry IV, Part 2.

"Tôi chẳng màng cái chân cái tay, nguồn sinh lực, tầm vóc, và sự tạo hợp to lớn của một con người! Hãy cho tôi tinh thần," Falstaff đập lại lời quan tòa Shallow. Shakespeare, Henry IV, phần 2.

WORSE
(Tồi tệ, xấu)

enthrall

/in'θrɔ:l/

ngoại động từ:
* mê hoặc, làm mê mệt
* (thường), (nghĩa bóng) nô dịch hoá

thí dụ trong câu:
"For 40 years, the Romero Quartet has enthralled audiences with superb classical guitar playing." (David Stabler, The Oregonian [Portland, Oregon], January 8, 2010)

"Trong 40 năm qua, bộ tứ Romeros Quartet làm say mê khán giả với lối chơi guitar cổ điển tuyệt vời." (David Stabler, The Oregonian [Portland, Oregon] , ngày 8 Tháng 1 2010)

ghi chú: dohop đã dịch sai Romeros Quartet là "vở tuồng 4 phần Romero" đã sửa lại, đây là nhóm nhạc sĩ của gia đình Romeros http://theromeroshall.com/post/1210846811/losromeros

LANNERET
(Chim ưng)

twinkle
/twiɳkl/
(noun) sự lấp lánh
(verb) lấp lánh

P/s: Theo mình biết thì "chim ưng" là Hawk. Chắc có sự nhầm lẫn

EAGLET
(Đại bàng con)

chào tqhoa:
Hawk (dt) đúng là chim ưng
mà Lanner hay lanneret cũng có nghĩa là chim ưng.
Vậy theo le_hh nghĩ có lẽ đó là cách gọi phân vùng.
tqhoa chuyên anh có thể xem lại cụ thể thế nào nhé !

Ea[color=#FF0000]r[/color
(noun) lỗ tai

@le_hh: mình đã tra lại rồi, chính xác là Hawk

RUN
/rʌn/
danh từ

sự chạy
cuộc hành trình ngắn, cuộc đi tham quan ngắn; cuộc đi dạo, cuộc đi chơi
chuyến đi; quâng đường đi (xe lửa, tàu thuỷ...)
sự hoạt động, sự vận hành, sự chạy (máy móc...); thời gian vận hành
sự giảm nhanh, sự tụt nhanh, sự hạ nhanh, sự sụp đổ nhanh
thời gian liên tục, hồi, cơn, loạt
tầng lớp đại đa số, loại bình thường; hạng bình thường
loại, hạng, thứ (hàng hoá)
đàn (cá...), bầy (súc vật...)
sân nuôi (gà, cịt...), cánh đồng cỏ (nuôi cừu...), bâi rào kín (để chăn nuôi)
dấu vết quâng đường thường lui tới (của một thú rừng...)
máng dẫn nước
(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ngòi, lạch, nước, dòng suối
nhịp điệu (của một câu thơ...)
dải liên tục, đường dây liên tục, dòng mạch chạy dài
sự đổ xô tới; nhu cầu lớn, sự đòi hỏi nhiều (một thứ hàng gì...)
sự cho phép tự do sử dụng
(hàng không) sự bay theo đường thẳng với một tốc độ cố định (trước khi hoặc lúc ném bom)
(ngành mỏ) mặt nghiêng, mặt dốc
(hàng hải) phần đáy đuôi tàu (đáy tàu về phía bánh lái)
(âm nhạc) Rulat

nội động từ ran, run

chạy
chạy vội, vội vã
chạy trốn, tẩu thoát
chạy đua
chạy, vận hành, hoạt động (máy móc, nhà máy...)
trôi đi, lướt đi, trượt đi, chạy lướt, lăn mau...
xoay quanh (một cái trục...; một vấn đề...)
bỏ khắp, mọc lan ra (cây)
chạy dài, chạy quanh
được viết, được thảo, được kể, có nội dung (thư, văn kiện, câu chuyện...)
tiếp tục tồn tại, tiếp diễn trong một quãng thời gian liên tục, kéo dài
có giá trị, có hiệu lực
ám ảnh, vương vấn
lưu luyến, truyền mãi, còn mãi mãi
lan nhanh, truyền đi
hướng về, nghĩ về
chạy trên tuyến đường (xe khách, tàu chở khách...)
nhoè (mực); thôi (màu), phai, bạc (màu)
chảy
đầm đìa, lênh láng, dầm dề
rỉ rò (chùng, chậu...)
lên tới, đạt tới
trở nên, trở thành, có xu thế, có chiều hướng
(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) tuột
ngược nước để đẻ (cá)
ứng cử

ngoại động từ

chạy (một quãng đường)
chạy đua, chạy thi, cho (ngựa) chạy đua
cho chạy
vượt qua; chọc thủng, phá vỡ
cầu, phó mặc (rủi may)
theo, đi theo
đuổi theo, rượt theo (thú săn...)
cho chảy; đổ (kim loại...) vào khuôn
chỉ huy, điều khiển, quản lý, trông nom
xô vào, lao vào, đụng vào
đâm vào, chọc vào
luồn
đưa lướt đi
đổ tràn trề, đổ chứa chan, đổ lai láng, chảy đầm đìa, chảy ròng ròng
cho ra đồng cỏ (vật nuôi)
buôn lậu
khâu lược (cái áo...)
gạch, vẽ (một đường...); đặt (đường dây điện thoại...)
để cho chất đống (nợ nầm...)
đem (so sánh...)
đề cử, giới thiệu; ủng hộ (một người ra ứng cử)

nudnik

ˈnu̇d-nik

danh từ: một người dễ làm người khác chán hay khó chịu, bực bội

thí dụ trong câu:
James worried that he would never finish his work if the office nudnik didn't quit hanging around his cubicle.

James lo lắng rằng anh ta sẽ không bao giờ hoàn thành công việc của mình được nếu cái tên chán ngấy trong văn phòng không chịu ngưng cái việc bám quanh khu vực làm việc của anh.

Knife
/naif/
(noun) con dao

election

/i'lekʃn/

danh từ: sự chọn, sự bầu cử, cuộc tuyển cử

thí dụ trong câu:
Fake election may refer to:

* A mock election, held for educational purposes, or
* An election with a high degree of electoral fraud.
(From Wikipedia, the free encyclopedia)

"Fake election" có thể ám chỉ:
* "Mock election" tức là một cuộc bầu cử giả với mục đích giảng dạy chứ không phải để bầu ai. hoặc
* Một cuộc bầu cử với nhiều gian lận (làm cho kết quả bầu cử không đúng nữa)
(Nguồn Wikipeda, tử điển bách khoa miễn phi)

Nurse
/nə:s/
(Noun)
Y tá

Economics
/,i:kənɔmiks/
(Noun) kinh tế

Sing
/siɳ/
(Verb) ca, hát

gaud
/gɔ:d/

Diary
/daiəri/
(noun) nhật ký