Tên thành viên:   Mật khẩu:   Đăng nhập tự động  Ẩn danh 



Tìm kiếm với từ khoá:


Tạo chủ đề mới Gửi bài trả lời  [ 73 bài viết ]  Chuyển đến trang Trang trước  1, 2, 3
Người gửi Nội dung
Ngoại tuyến
 Tiêu đề bài viết: Re: TỤC NGỮ , CA DAO, THÀNH NGỮ
Gửi bàiĐã gửi: 13-10-2009, 12:14 pm 
trantran
<img src='http://www.vnthidan.net/styles/Images/Rank/banthan.gif'>
Hình đại diện của thành viên
Ngày tham gia: 11-10-2009, 06:58 pm
Lần ghé thăm trước: 15-06-2011, 07:23 pm
Bài viết: 48
Giới tính: Đặc biệt
Đã cảm ơn: 0 lần
Được cảm ơn:
2 lần trong 2 bài viết
 

TỤC NGỮ , CA DAO, THÀNH NGỮ


[size=8500][font=Verdana, Arial, Helvetica]Trên trời có đám mây xanh
Ở giữa mây trắng chung quanh mây vàng
Ước gì ta lấy được nàng
Hà Nội, Nam Ðịnh dọn đàng đưa dâu
Tỉnh Thanh cũng đóng trầu cau
Nghệ An thì phải thui trâu mổ bò
Hưng Yên quạt nước hỏa lò
Thái bình thì phải giã giò gói nem
Ninh Bình trải chiếu bưng mâm
Hải Dương vót đũa, Phủ Ðông đúc nồi
Sơn tây gánh đá nung vôi
Bắc Cạn thời phải thổi xôi nấu chè
Gia Ðịnh hầu điếu hàng xe
Phủ Ðình thời phải chém tre bắc cầu
Anh mời mười tám nước chư hầu
Nước Tây, nước Tàu anh gởi tận nơi
Anh mời hai họ nhà trời
Ông Sấm, ông Sét, Thiên Lôi đứng đầu

Trên trời có đám mây xanh
Ở giữa mây trắng chung quanh mây vàng
Ước gì ta lấy được nàng
Hà Nội, Nam Ðịnh sửa đàng rước dâu
Thanh Hóa cũng đốn trầu cau
Nghệ An thì phải thui trâu mổ bò
Phú Thọ quạt nước hỏa lò
Hải Dương rọc lá giã giò gói nem
Tuyên Quang nấu bạc đúc tiền
Ninh Bình dao thớt Quảng Yên đúc nồi
An Giang gánh đá nung vôi
Thừa Thiên Đà nẵng thổi xôi nấu chè
Quảng Bình Hà Tĩnh thuyền ghe
Đồng Nai Gia Định chẻ tre bắc cầu
Anh mời khắp nước chư hầu
Nước Tây nước Tàu anh gởi thư sang
Nam Tào Bắc đẩu dọn đàng
Thiên Lôi La Sát hai hàng hai bên[/font]
[/size]


Đầu trang
  
Ngoại tuyến
 Tiêu đề bài viết: Re: TỤC NGỮ , CA DAO, THÀNH NGỮ
Gửi bàiĐã gửi: 13-10-2009, 12:15 pm 
trantran
<img src='http://www.vnthidan.net/styles/Images/Rank/banthan.gif'>
Hình đại diện của thành viên
Ngày tham gia: 11-10-2009, 06:58 pm
Lần ghé thăm trước: 15-06-2011, 07:23 pm
Bài viết: 48
Giới tính: Đặc biệt
Đã cảm ơn: 0 lần
Được cảm ơn:
2 lần trong 2 bài viết
 
[size=8500][font=Verdana, Arial, Helvetica]Vợ chồng ăn miếng trầu cay
Phải đâu khách lạ mà kiếm khay xà cừ


Tuổi em mười tám đang tròn
Rắp mua trầu lộc cau non đến nhà.
Để mà thết khách đàng xa
Bây giờ thấy khách lòng đà mừng thay.
Gió hương đưa khách đến đây
Têm trầu cánh phượng hai tay nâng mời.


Túi gấm cho lẫn túi hồng
Têm trầu cánh kiếm cho chồng đi quân


Túi vóc mà thêu chỉ hồng
Trầu têm cánh phượng cho chồng đi thi
Mai này bái tổ vinh quy
Ngựa anh đi trước em thì võng sau


Vắng em có một phiên đò
Trầu ăn chẳng có chuyện trò thì không


Vào vườn hái quả cau xanh
Bổ ra làm tám mời anh xơi trầu
Trầu này têm những vôi tầu
Giữa thêm cái đệm cát cánh hai đầu quế cay
Trầu này ăn thật là say
Dù mặn, dù nhạt, dù cay, dù nồng
Dù chẳng nên vợ nên chồng
Xơi dăm ba miếng kẻo lòng nhớ thương

Vì chưng ăn miếng trầu anh
Cho nên má đỏ tóc xanh đến giờ


Vô duyên chi thiếp chi chàng
Buôn trầu gặp nắng buôn đường gặp mưa


Yêu nhau thời ném miếng trầu bã trầu
Ghét nhau ném đá vỡ đầu nhau ra
Yêu nhau cau sáu bổ ba
Ghét nhau cau sáu bổ ra làm mười


Yêu nhau trầu vỏ cũng say
Ghét nhau cau đậu đầy khay chẳng màng[/font]
[/size]


Đầu trang
  
Ngoại tuyến
 Tiêu đề bài viết: Re: TỤC NGỮ , CA DAO, THÀNH NGỮ
Gửi bàiĐã gửi: 20-10-2009, 01:15 am 
oo92
<img src='http://www.vnthidan.net/styles/Images/Rank/banthan.gif'>
Hình đại diện của thành viên
Ngày tham gia: 20-08-2009, 09:40 pm
Lần ghé thăm trước: 20-10-2009, 10:54 pm
Bài viết: 41
Giới tính: Đặc biệt
Đã cảm ơn: 0 lần
Được cảm ơn:
3 lần trong 2 bài viết
 
Chồng chèo thì vợ cũng chèo
Hai đứa cùng nghèo lại đụng với nhau.


Đầu trang
  
Ngoại tuyến
 Tiêu đề bài viết: Re: TỤC NGỮ , CA DAO, THÀNH NGỮ
Gửi bàiĐã gửi: 20-10-2009, 01:21 am 
oo92
<img src='http://www.vnthidan.net/styles/Images/Rank/banthan.gif'>
Hình đại diện của thành viên
Ngày tham gia: 20-08-2009, 09:40 pm
Lần ghé thăm trước: 20-10-2009, 10:54 pm
Bài viết: 41
Giới tính: Đặc biệt
Đã cảm ơn: 0 lần
Được cảm ơn:
3 lần trong 2 bài viết
 

Thân em như cá trong lờ
Hết phương vùng vẫy không biết nhờ nơi đâu.


Đầu trang
  
Ngoại tuyến
 Tiêu đề bài viết: Re: TỤC NGỮ , CA DAO, THÀNH NGỮ
Gửi bàiĐã gửi: 20-10-2009, 01:23 am 
oo92
<img src='http://www.vnthidan.net/styles/Images/Rank/banthan.gif'>
Hình đại diện của thành viên
Ngày tham gia: 20-08-2009, 09:40 pm
Lần ghé thăm trước: 20-10-2009, 10:54 pm
Bài viết: 41
Giới tính: Đặc biệt
Đã cảm ơn: 0 lần
Được cảm ơn:
3 lần trong 2 bài viết
 

Anh thương em,
Thương lún, thương lụn,
Thương lột da óc,
Thương tróc da đầu,
Ngủ quên thì nhớ,
Thức dậy thì thương


Đầu trang
  
Ngoại tuyến
 Tiêu đề bài viết: Re: TỤC NGỮ , CA DAO, THÀNH NGỮ
Gửi bàiĐã gửi: 20-10-2009, 01:24 am 
oo92
<img src='http://www.vnthidan.net/styles/Images/Rank/banthan.gif'>
Hình đại diện của thành viên
Ngày tham gia: 20-08-2009, 09:40 pm
Lần ghé thăm trước: 20-10-2009, 10:54 pm
Bài viết: 41
Giới tính: Đặc biệt
Đã cảm ơn: 0 lần
Được cảm ơn:
3 lần trong 2 bài viết
 

Bên dưới có sông, bên trên có chợ
Hai đứa mình kết vợ chồng nghen.


Đầu trang
  
Ngoại tuyến
 Tiêu đề bài viết: Re: TỤC NGỮ , CA DAO, THÀNH NGỮ
Gửi bàiĐã gửi: 20-10-2009, 01:24 am 
oo92
<img src='http://www.vnthidan.net/styles/Images/Rank/banthan.gif'>
Hình đại diện của thành viên
Ngày tham gia: 20-08-2009, 09:40 pm
Lần ghé thăm trước: 20-10-2009, 10:54 pm
Bài viết: 41
Giới tính: Đặc biệt
Đã cảm ơn: 0 lần
Được cảm ơn:
3 lần trong 2 bài viết
 

Trời mưa cóc nhái chết sầu
Ễnh ương đi cưới nhái bầu không ưng
Chàng hiu đứng dựa sau lưng
khều khều móc móc cứ ưng cho rồi.


Đầu trang
  
Ngoại tuyến
 Tiêu đề bài viết: Re: TỤC NGỮ , CA DAO, THÀNH NGỮ
Gửi bàiĐã gửi: 20-10-2009, 01:25 am 
oo92
<img src='http://www.vnthidan.net/styles/Images/Rank/banthan.gif'>
Hình đại diện của thành viên
Ngày tham gia: 20-08-2009, 09:40 pm
Lần ghé thăm trước: 20-10-2009, 10:54 pm
Bài viết: 41
Giới tính: Đặc biệt
Đã cảm ơn: 0 lần
Được cảm ơn:
3 lần trong 2 bài viết
 

Anh về em nắm vạt áo em la làng
Phải bỏ chữ thương chữ nhớ giữa đàng cho em.


Đầu trang
  
Ngoại tuyến
 Tiêu đề bài viết: Re: TỤC NGỮ , CA DAO, THÀNH NGỮ
Gửi bàiĐã gửi: 20-10-2009, 01:25 am 
oo92
<img src='http://www.vnthidan.net/styles/Images/Rank/banthan.gif'>
Hình đại diện của thành viên
Ngày tham gia: 20-08-2009, 09:40 pm
Lần ghé thăm trước: 20-10-2009, 10:54 pm
Bài viết: 41
Giới tính: Đặc biệt
Đã cảm ơn: 0 lần
Được cảm ơn:
3 lần trong 2 bài viết
 
Anh tưởng giếng sâu anh nối sợi dây cụt
Ai dè giếng cạn nó hụt sợi dây
Qua tới đây không cưới được cô hai mày
Qua chèo ghe ra biển đợi nước đầy qua chèo trở vô.



Đầu trang
  
Ngoại tuyến
 Tiêu đề bài viết: Re: TỤC NGỮ , CA DAO, THÀNH NGỮ
Gửi bàiĐã gửi: 20-10-2009, 01:26 am 
oo92
<img src='http://www.vnthidan.net/styles/Images/Rank/banthan.gif'>
Hình đại diện của thành viên
Ngày tham gia: 20-08-2009, 09:40 pm
Lần ghé thăm trước: 20-10-2009, 10:54 pm
Bài viết: 41
Giới tính: Đặc biệt
Đã cảm ơn: 0 lần
Được cảm ơn:
3 lần trong 2 bài viết
 
Đất Quảng Nam chưa mưa đà thấm
Rượu hồng đào chưa nhấm đà say
Bạn về nằm nghĩ gác tay
Hỏi nơi mô ơn trọng nghĩa dày bằng ta

Đất Quảng Nam chưa mưa đà thấm
Rượu hồng đào chưa nhấm đà say.
Chàng đi mô đã mấy hôm rày
Phòng văn vắng vẻ, sách bày cho ai ?


Đầu trang
  
Ngoại tuyến
 Tiêu đề bài viết: Re: TỤC NGỮ , CA DAO, THÀNH NGỮ
Gửi bàiĐã gửi: 20-10-2009, 01:27 am 
oo92
<img src='http://www.vnthidan.net/styles/Images/Rank/banthan.gif'>
Hình đại diện của thành viên
Ngày tham gia: 20-08-2009, 09:40 pm
Lần ghé thăm trước: 20-10-2009, 10:54 pm
Bài viết: 41
Giới tính: Đặc biệt
Đã cảm ơn: 0 lần
Được cảm ơn:
3 lần trong 2 bài viết
 
Đời mô cơ cực như ri
Đồng Khánh ở giữa, Hàm nghi hai đầu


Đầu trang
  
Ngoại tuyến
 Tiêu đề bài viết: Re: TỤC NGỮ , CA DAO, THÀNH NGỮ
Gửi bàiĐã gửi: 20-10-2009, 01:27 am 
oo92
<img src='http://www.vnthidan.net/styles/Images/Rank/banthan.gif'>
Hình đại diện của thành viên
Ngày tham gia: 20-08-2009, 09:40 pm
Lần ghé thăm trước: 20-10-2009, 10:54 pm
Bài viết: 41
Giới tính: Đặc biệt
Đã cảm ơn: 0 lần
Được cảm ơn:
3 lần trong 2 bài viết
 
Ai mô mộ cảnh ưa thiền
Lòng trần dũ sạch nhơn nhơn (duyên) ra về


Đầu trang
  
Ngoại tuyến
 Tiêu đề bài viết: Re: TỤC NGỮ , CA DAO, THÀNH NGỮ
Gửi bàiĐã gửi: 20-10-2009, 01:28 am 
oo92
<img src='http://www.vnthidan.net/styles/Images/Rank/banthan.gif'>
Hình đại diện của thành viên
Ngày tham gia: 20-08-2009, 09:40 pm
Lần ghé thăm trước: 20-10-2009, 10:54 pm
Bài viết: 41
Giới tính: Đặc biệt
Đã cảm ơn: 0 lần
Được cảm ơn:
3 lần trong 2 bài viết
 
Đôi ta như chỉ xe đôi
Khi săn săn rứa, khi lơi lơi chùng


Đầu trang
  
Ngoại tuyến
 Tiêu đề bài viết: Re: TỤC NGỮ , CA DAO, THÀNH NGỮ
Gửi bàiĐã gửi: 20-10-2009, 01:28 am 
oo92
<img src='http://www.vnthidan.net/styles/Images/Rank/banthan.gif'>
Hình đại diện của thành viên
Ngày tham gia: 20-08-2009, 09:40 pm
Lần ghé thăm trước: 20-10-2009, 10:54 pm
Bài viết: 41
Giới tính: Đặc biệt
Đã cảm ơn: 0 lần
Được cảm ơn:
3 lần trong 2 bài viết
 
Anh nói với em
Như rựa chém xuống đá
Như rựa cắt xuống đất
Như mật rót vào tai
Bây chừ anh đã nghe ai
Bỏ em giữa chốn thuyền chài rứa ri


Đầu trang
  
Ngoại tuyến
 Tiêu đề bài viết: Re: TỤC NGỮ , CA DAO, THÀNH NGỮ
Gửi bàiĐã gửi: 20-10-2009, 01:29 am 
oo92
<img src='http://www.vnthidan.net/styles/Images/Rank/banthan.gif'>
Hình đại diện của thành viên
Ngày tham gia: 20-08-2009, 09:40 pm
Lần ghé thăm trước: 20-10-2009, 10:54 pm
Bài viết: 41
Giới tính: Đặc biệt
Đã cảm ơn: 0 lần
Được cảm ơn:
3 lần trong 2 bài viết
 
Em chưa có chồng chân rời tay rảnh
Em có chồng rồi một cảnh hai quê
Nói ra cam khổ nhiều bề bạn ơi
Phải răng chịu rứa cho rồi
Gạo trút vô nồi không lẽ trút ra
Xcưa kia quyền mẹ với cha
Bây giờ có lẽ người ta nắm quyền
Vợ với chồng là nghĩa bá niên
Bạn biểu ta phân chiếc đũa, đồng tiền sao nên


Đầu trang
  
Ngoại tuyến
 Tiêu đề bài viết: Re: TỤC NGỮ , CA DAO, THÀNH NGỮ
Gửi bàiĐã gửi: 20-10-2009, 01:34 am 
oo92
<img src='http://www.vnthidan.net/styles/Images/Rank/banthan.gif'>
Hình đại diện của thành viên
Ngày tham gia: 20-08-2009, 09:40 pm
Lần ghé thăm trước: 20-10-2009, 10:54 pm
Bài viết: 41
Giới tính: Đặc biệt
Đã cảm ơn: 0 lần
Được cảm ơn:
3 lần trong 2 bài viết
 
Tới đây xứ sở lạ lùng
Chim kêu cũng sợ, cá vùng cũng ghê.


Cà Mau khỉ khọt trên bưng
Dưới sông sấu lội, trên rừng cọp um
.

Chèo ghe sợ sấu cắn chưn
Xuống sông sợ đỉa, lên rừng sợ ma.


Ví dầu cá bóng xích đu
Tôm càng hát bội, cá thu cầm chầu.



Dấn mình vô chốn chông gai
Kề lưng cõng bạn ra ngoài thoát thân
Lao xao sóng bủa dưới lùm
Thò tay vớt bạn chết chìm cũng ưng.


Có câu: kiến nghĩa bất vi
Làm người như thế cũng phi anh hùng.


Bắt con cá lóc nướng trui
Làm mâm rượu trắng đãi người bạn xa.


Tiền tài như phấn thổ
Nhân nghĩa tựa thiên kim.
Bởi đứt dây nên gỗ mới chìm
Tại ai ở bạc nên mới tìm nơi xa.


Theo nhau cho trọn đạo trời
Dẫu mà không chiếu trải tơi mà nằm.


Thuyền dời mà bến chẳng dời
Khăng khăng một lời quân tử nhất ngôn.



Đừng ham hốt bạc ghe chài
Cột buồm cao bao lúa nặng, tấm đòn dài khó đi


Anh có thương em thì cho em một đồng
Để em mua gan công, mật cóc thuốc chồng em theo anh.


Nghe hò tao bắt nổi xung
Tao cho một phảng chết chung cho rồi.


Trời sinh cây cứng lá dai
Gió lay mặc gió, chiều ai không chiều.


Đồng Tháp Mười cò bay thẳng cánh
Nước Tháp Mười lấp lánh cá tôm.


Bến Tre giàu mía Mỏ Cày
Giàu nghêu Thạnh Phú, giàu xoài Cái Mơn.
Bình Đại biển lúa sông tôm
Ba Tri ruộng muối, Giồng Trôm lúa vàng.


Ba phen quạ nói với diều
Cù lao ông Chưởng có nhiều cá tôm.


Đắng khổ qua, chua là chanh giấy
Dầu ngọt thế mấy cũng tiếng cam sành
Giặc Lang Sa đánh tới châu thành
Dù ai ngăn qua đón lại, dạ cũng không đành bỏ em.


Làm trai đứng ở trên đời
Sao cho xứng đáng giống nòi nhà ta
Ghé vai gánh đỡ sơn hà
Sao cho tỏ mặt mới là trượng phu.


Anh đi đánh giặc Lang Sa
Để thiếp ở nhà, lo tần lo tảo
Chén cơm manh áo, nhà cửa ruộng vườn
Để anh lên ngựa đề thương
Thiếp về mặc thiếp liệu lường nuôi con.


Có chồng đi lính nghĩa binh
Dầu nghèo dầu cực vẫn thương mình ai ơi.
Lấy chi cái lũ báo đời
Chuyên nghề bán nước phá đời hại dân.


Đừng tham đồng bạc con cò
Bỏ cha ***** đi phò Lang Sa…


Đầu trang
  
Ngoại tuyến
 Tiêu đề bài viết: TỤC NGỮ , CA DAO, THÀNH NGỮ
Gửi bàiĐã gửi: 19-03-2012, 10:29 am 
BÙI ĐỨC THỊNH
<img src='http://img99.imageshack.us/img99/7665/vipv.gif'>
Hình đại diện của thành viên
Ngày tham gia: 16-05-2010, 04:39 pm
Lần ghé thăm trước: Hôm qua, 04:17 pm
Tuổi: 63
Bài viết: 4501
Đến từ: Đắk Lắk
Giới tính: Nam
Đã cảm ơn: 574 lần
Được cảm ơn:
3294 lần trong 1798 bài viết
 
0092 đã viết:
Thân em như cá trong lờ
Hết phương vùng vẫy, không biết nhờ nơi đâu.

ĐỨC THỊNH hoạ tiếp:
Cuộc đời cá chậu chim lồng
Tự do đã mất, đèo bòng làm chi
Tình buồn thôi đành bỏ đi
Ngàn năm tù túng còn gì là xuân.


Đầu trang
  
Ngoại tuyến
 Tiêu đề bài viết: TỤC NGỮ , CA DAO, THÀNH NGỮ
Gửi bàiĐã gửi: 12-04-2012, 08:01 pm 
BÙI ĐỨC THỊNH
<img src='http://img99.imageshack.us/img99/7665/vipv.gif'>
Hình đại diện của thành viên
Ngày tham gia: 16-05-2010, 04:39 pm
Lần ghé thăm trước: Hôm qua, 04:17 pm
Tuổi: 63
Bài viết: 4501
Đến từ: Đắk Lắk
Giới tính: Nam
Đã cảm ơn: 574 lần
Được cảm ơn:
3294 lần trong 1798 bài viết
 
Chồng người thì sáng như đèn
Chồng em đệ tử ma men tối mù.


Đầu trang
  
Ngoại tuyến
 Tiêu đề bài viết: TỤC NGỮ , CA DAO, THÀNH NGỮ
Gửi bàiĐã gửi: 12-04-2012, 08:03 pm 
BÙI ĐỨC THỊNH
<img src='http://img99.imageshack.us/img99/7665/vipv.gif'>
Hình đại diện của thành viên
Ngày tham gia: 16-05-2010, 04:39 pm
Lần ghé thăm trước: Hôm qua, 04:17 pm
Tuổi: 63
Bài viết: 4501
Đến từ: Đắk Lắk
Giới tính: Nam
Đã cảm ơn: 574 lần
Được cảm ơn:
3294 lần trong 1798 bài viết
 
Thân em như hạt châu sa
Hạt sa biệt thự, hạt sa túp lều.


Đầu trang
  
Ngoại tuyến
 Tiêu đề bài viết: TỤC NGỮ , CA DAO, THÀNH NGỮ
Gửi bàiĐã gửi: 12-04-2012, 08:08 pm 
BÙI ĐỨC THỊNH
<img src='http://img99.imageshack.us/img99/7665/vipv.gif'>
Hình đại diện của thành viên
Ngày tham gia: 16-05-2010, 04:39 pm
Lần ghé thăm trước: Hôm qua, 04:17 pm
Tuổi: 63
Bài viết: 4501
Đến từ: Đắk Lắk
Giới tính: Nam
Đã cảm ơn: 574 lần
Được cảm ơn:
3294 lần trong 1798 bài viết
 
Lấy anh, anh sắm sửa cho
Quần áo một bộ, quạt mo đuổi ruồi
Một đôi quang gánh hẳn hoi
Chạy chợ nuoi mẹ, đồng thời nuôi anh.


Đầu trang
  
Ngoại tuyến
 Tiêu đề bài viết: TỤC NGỮ , CA DAO, THÀNH NGỮ
Gửi bàiĐã gửi: 17-04-2012, 05:23 am 
BÙI ĐỨC THỊNH
<img src='http://img99.imageshack.us/img99/7665/vipv.gif'>
Hình đại diện của thành viên
Ngày tham gia: 16-05-2010, 04:39 pm
Lần ghé thăm trước: Hôm qua, 04:17 pm
Tuổi: 63
Bài viết: 4501
Đến từ: Đắk Lắk
Giới tính: Nam
Đã cảm ơn: 574 lần
Được cảm ơn:
3294 lần trong 1798 bài viết
 
VÔ ĐỀ
Yêu anh em cũng muốn theo
Chấp gió Buôn Hồ với rét EaHLeo
Ngại chi Phú Bổn Cheo Reo
Xe hơi biệt thự em theo anh liền
Nhược bằng trong túi không tiền
Thì em vĩnh biệt anh liền bai bai.


Đầu trang
  
Hiển thị những bài viết cách đây:  Sắp xếp theo  
Tạo chủ đề mới Gửi bài trả lời  [ 73 bài viết ]  Chuyển đến trang Trang trước  1, 2, 3


Ai đang trực tuyến?

Đang xem chuyên mục này: Không có thành viên nào đang trực tuyến0 khách


Bạn không thể tạo chủ đề mới trong chuyên mục này.
Bạn không thể trả lời bài viết trong chuyên mục này.
Bạn không thể sửa những bài viết của mình trong chuyên mục này.
Bạn không thể xoá những bài viết của mình trong chuyên mục này.
Bạn không thể gửi tập tin đính kèm trong chuyên mục này.

Chuyển đến:  
News News Site map Site map SitemapIndex SitemapIndex RSS Feed RSS Feed Channel list Channel list
Thời gian được tính theo giờ UTC + 7 Giờ
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
[ Time : 2.021s | 79 Queries | GZIP : Off ]